Els equipaments de Les Hortènsies estan totalment adaptats a les necessitats i les característiques individuals i col·lectives de les persones que atenem:

• Sala polivalent: Espai d’uns 130 m² dotat amb una zona de rentat de materials. Polivalent en la seva distribució interior. S’hi realitzen activitats ocupacionals o similars, activitats de lleure, o activitats conjuntes de diverses sales.
• Piscina adaptada i vestuaris: Espai d’uns 200 m² amb una piscina adaptada i amb hidromassatge, zona de platja perifèrica; tot això susceptible de cobertura durant l’hivern. Vestuari i amb wàter, lavabo, dutxa adaptada i zona de canvis adaptats amb mobiliari i equipament necessari.
• Pati piscina: Espai exterior d’uns 300 m² amb accés directe des de la piscina i sala de fisioteràpia.
  
• Despatx Mèdic
  
• Infermeria: Espai d’uns 90 m², amb una habitació d’atenció permanent d’infermeria, un espai de cures i un espai de despatx, totes intercomunicades.
• Sala de fisioteràpia i gimnàs: Espai d’uns 65 m², dotat amb el mobiliari i equipament necessari.
• Sala de treball individualitzat
• Unitats d’atenció: Es disposa de 12 sales amb televisió, mobiliari de treball, zona de descans, menjador i dormitoris, amb llits adaptats, armaris individuals, i lavabos (wàters, rentamans, dutxes i banyeres adaptades).
• Sala de visita pels familiars: Espai d’uns 90 m² dotat amb wàter i lavabo adaptats, mobiliari i equipament necessari, o els familiars poden realitzar les seves visites.
• Zones d’atenció nocturna: Espai constituït pels dormitoris, amb llits adaptats, armaris individuals, i lavabos (wàters, rentamans, dutxes i banyeres adaptades).
• Menjadors: 3 espais d’uns 275 m² totals, que comuniquen directament amb la cuina i estan adaptats a la seva funció i població que l’utilitza.
• Espais exteriors: Espai exterior enjardinat d’uns 500 m².
• Bar : espai lúdic pels residents
• Rober
• Bugaderia
• Cuina
• Despatxos
• Sala de Reunions